Skip to main content

Doritos and Hillel

Last night while watching TV, I saw a rather odd commercial, with lots of trendy people text-messaging "innw," which stands for "If Not Now When." The commercial never said what product it was shlogging, but there was a follow-up commercial a minute later to inform me that the "if not now when" slogan was for Doritos, in which a large crowd engages in an act of urban destruction. Oy, a classical rabbi's most famous saying used to shlog a product that isn't even kosher!

For those not familiar with the commercial's catch-phrase: it is a quote from the great Rabbi Hillel, for whom the Jewish college student organization was named. In Pirkei Avot (a tractate of the Mishnah recording ethical sayings), Rabbi Hillel is quoted as saying, "If I am not for myself, then who will be for me? And if I am only for myself, then what am I? And if not now, when?"

Rabbi Hillel used this phrase to teach that we should not hesitate to do the right thing. Another quote of his along the same lines that I inscribed in my law school textbooks was, "Do not say, 'when I am free, I will study,' for perhaps you will never be free."

I am more than a little troubled at the way Rabbi Hillel's teaching has been twisted into advice to do whatever feels good, much like Nike's "Just Do It" slogan.

To put this into a context that gentiles can better understand: can you imagine if Trojan tried to sell condoms with the slogan, "Do Unto Others"?

Links:
Rabbi Hillel at Judaism 101

Full text of Pirkei Avot - the saying that the commercial uses is in Chapter 1 Verse 14

Doritos "INNW" website

Comments

JamesEJ said…
I am a convert to Judaism, and JewFAQ has been very useful to me in the conversion process. I am pleased to see your blog continues in the tradition of providing quality information and doing so on matters of current events/issues. Thank You.
2/10/2005 1:30 PM
Anonymous said…
We studied Hillel a few weeks ago...I can understand your point.
I would write something more substantive but I've got to go to class!
3/01/2005 4:06 PM
Post a Comment

Popular posts from this blog

Did Moses know he was a Hebrew?

It seems to be a common notion, perpetuated by movies like Cecil B. DeMille's The Ten Commandments  and Disney's Prince of Egypt , that Moses grew up as a high-level member of Pharaoh's household with no idea that he was a Hebrew. But does that notion fit in with what it says in the Bible, or what Jewish tradition teaches about Moses? This week's Torah portion is Shemot, the beginning of the book of Exodus, so it's a good time to examine this question. We actually know very little about Moses' childhood from the Bible. Pharaoh had ordered all male children to be thrown into the Nile River at birth (Ex. 1:22). While that order was in effect, a boy was born to a man of the tribe of Levi and his wife, also of that tribe (Ex. 2:1-2). The parents are later identified (Num. 26:59) as Amram an Yocheved (that "ch" is pronounced like a throat-clearing noise). Yocheved could not bear to throw her beautiful new son to his death, so she hid him away for three mont...
Read more

Being Jewish at Christmas

Last March, I heard a DJ talking about March Madness, the annual insanity surrounding a college basketball tournament. She wasn't interested in it, but everyone in her office was obsessed with it. They had an office pool, a constant barrage of emails and parties to watch every game on TV. The DJ didn't want to be a part of it, but her co-workers pressured her to get involved. They tried to get her to participate in the pool, but she insisted that she didn't even know the names of the teams. Her co-workers assured her that it didn't matter who she bet on, it would be fun to play. They wouldn't take no for an answer. She wasn't trying to spoil their fun, but she wanted to be left alone. As I heard her talk about her frustration, I thought, "Now you know how it feels to be Jewish at Christmas." Think of something that you're not interested in but that everybody else seems to be talking about. Maybe it's a sporting event: March Madness, the Superbo...
15 comments
Read more

A Very Veggie Pesach: Quinoa Stuffed Peppers; Quinoa Stuffed Cabbage

Quinoa is one of the best, most complete vegetarian sources of protein available.  It looks like a grain, but it's really a seed related to beets and spinach.  It has a mild nutty flavor and an interesting crunch. As I reported on my website , many widely-respected kosher certification organizations have indicated that quinoa (whole seeds, not processed) can be kosher for Passover.  See, e.g., Quinoa: The Grain That's Not (Star-K); Consumer Pesach Q and A (CRC, page 5 indicates that quinoa is not kitniyot, but can be used only if one is certain no forbidden grains are mixed in).  Nevertheless, there is some dispute about whether quinoa is forbidden, so you should check with your rabbi before using it.  See Curious about Kitniyot? (acknowledging that there are differences of opinion, OU does not recommend quinoa, but elsewhere says that if you use it you should inspect it carefully).  A food scientist with the Kashrut.com website has indicated that Anci...
3 comments
Read more